Veille de Kippour Kapparot – Halacha Yomit

Veille de Kippour Kapparot. Halacha Yomit

Veille de Kippour Kapparot

Dans cette publication de « Halacha Yomit » nous traitons de l’usage de Kapparot.  Les articles sont traduits et adaptés par le Rav Freddy El Baze.

Nous vous proposons d’accomplir le rituel des Kapparot sous la supervision du Beth Din de notre association Od Avinou Hay: KAPPAROT

Traduction et adaptation par Rav F. El Baze

On a l’usage dans toutes les communautés d’Israël de procéder à ce que l’on dénomme Kapparot, la veille de Kippour, c’est-à-dire de faire la Chehita de poulet pour tous les membres de la famille.

L’usage est de prendre un poulet pour chaque membre masculin de la famille, et une poule pour chaque membre féminin de la famille. On fait tourner le volatile autour de la tête de la personne concernée, et l’on dit : « Ceci est à ta place, ceci te remplace, ceci te pardonne ».

Cependant, le Rachba dans ses Responsa (ch. 695) écrit que ce Minhag était répandu dans sa ville (Barcelone) et comme il ressemblait à une pratique idolâtre, il fit tout pour le supprimer. Bien que cette pratique fût soumise à Rav Haï Gaonז״ל et l’approuva, Maran Le choulhan Aroukh a rejoint le Rachba, disant que cette pratique devait être abolie; ainsi a tranché le Rav Péri H’adach…

Néanmoins, Maran Rav Ovadia Yosseph ז״ל a écrit, puisque ce Minhag était répandu largement aussi bien chez les Ashkénazim que chez les Sepharadim, comme l’avis des Guéonim, ainsi était l’opinion du Ari Hakadoch ז״ל et d’autres grands décisionnaires, par conséquent, cet usage pouvait être reconduit sans aucune ambiguïté. Le Rav ז״ל recommande de choisir un bon Choh’et pour la pratique de cet usage.

Aussi, comme l’habitude est d’offrir ces volatiles aux pauvres, ou aux institutions Talmudiques, cette pratique n’est plus réellement assimilable à une pratique idolâtre, et sûrement le Rachba approuverait cette pratique aujourd’hui.

Il est également possible de réaliser ce Minhag avec de l’argent que l’on fait tourner autour de la tête de chaque membre de la famille ; On dira à ce moment là : « Ceci est à ta place… cet argent est destiné à la Tsédaka, que tu mérites une vie agréable et jouir de la paix. » Ainsi est l’habitude de Maran Rav Ovadia Yosseph ז״ל.

KOL TOUV

Les articles de « Halacha Yomit » sont traduits et adaptés par le Rav Freddy Elbaze. Les articles originaux sont issus du site Halacha Yomit

Nous vous proposons tous les articles de Halacha Yomit traduits par le Rav Elbaz