Péleriner pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §9-10

Péleriner pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §9-10 – Yéhouda Berros

Péleriner pendant ‘Hanouka

Lois de Hanouka Yalkout Yossef  

ÉTUDE N°1 : Choses interdites et permises lors de la fête de ‘Hanouka

Siman 670 (Choul’han Aroukh) Ce chapitre contient 25 Halakhotes

*

Le texte complet en hébreu peut être trouvé (à la version près du Yalkout Yossef) sur le lien suivant : Torat Emet

*

Nous vous conseillons la première publication sur ce chapitre :

• Histoire et miracle de ‘Hanouka – Instauration de la fête – Yalkout Yossef Ch. 670 §1
• Coutumes des femmes pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §2-3
• Eloges funèbres pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §4-5
• Etude durant ‘Hanouka et jeûner pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §6-8

Cette publication est Léilouy Nichmat Hanna bat Rivka

*

Cinquième publication

Halakha 9 : Règles relatives à l’endeuillé – Pèlerinage pendant ‘Hanouka

ט. מה שנוהגים במלאת שבעת ימי האבל לעלות לבית הקברות, וכן ביום השלושים, וכמו שכתב בש »ע אין לעשות כן בימי חנוכה, וכל שכן בראש חודש, שהרי מתעוררים לבכי ולמספד על ידי הקבר, כשרואים קברו של הנפטר ביום השביעי או השלושים. ולכן ידחו את הביקור לבית הקברות לאחר ימי החנוכה. ואם יום השנה חל בחנוכה או בפורים מותר לילך לבית הקברות ולקרוא מזמורי תהלים ולערוך שם השכבה. ואם יש חשש שיבואו לידי בכי, יקדימו את העלייה לקבר קודם חנוכה. ובימי השנה בשנים הבאות, שאין מעוררים לצער ובכי, אין איסור ללכת לבית הקברות

On a la coutume, au moment des Chiva ou des Chlochim qui tomberaient durant ‘Hanouka, de ne pas péleriner au cimetière, comme l’écrit le Choul’hane Aroukh, à plus forte raison le jour de Roch ‘Hodech car cela suscite des pleurs et entraîne à dire des éloges funèbres, lorsque l’on aperçoit la tombe du défunt. C’est pour cela qui faudra repousser la visite au cimetière après la fête.

Si le jour anniversaire du décès tombe durant ‘Hanouka ou Pourim il est permis de se rendre au cimetière afin de réciter des Téhilim et faire une Achkava. Par contre, s’il y a un risque que l’on pleure, on avancera cette fois ci la visite avant la fête de ‘Hanouka.

Pour les anniversaires suivants, où généralement on ne pleure plus le défunt, il n’est pas interdit de se rendre au cimetière (durant Hanouka.)

Halakha 10 : Péleriner pendant ‘Hanouka sur les tombes des Tsadikims

י. יש אומרים שמותר לבקר אצל קברי הצדיקים, התנאים והאמוראים, בימי החנוכה וחול המועד. ויש חולקים. והעיקר לדינא להקל בקברות צדיקים, שהרי אין רגילות לבכות שם כמו שבוכים ליד קבר ביום השבעה או השלשים

Certains décisionnaires disent qu’il est permis de péleriner sur les tombes des Tsadikims, des Tanaïm (Maîtres du temps de la Michna) et des Amoraïm (Maîtres du temps de la Guemara), durant ‘Hanouka et ‘Hol Hamoed. Mais certains sont contre.

La loi stricte est de permettre le pèlerinage sur les tombes des Tsadikims car il n’est pas courant de pleurer devant eux comme on le ferait devant la tombe (d’un proche) le jour des Chiva ou des Chlochim.

*

Cet article « Péleriner pendant ‘Hanouka – Yalkout Yossef Ch. 670 §9-10 – Yéhouda Berros » a été mis en ligne le 1er Décembre 2019 et mis à jour le 16 novembre 2020